«Німецька мова (9-й рік навчання)» підручник для 9 класу закладів загальної середньої освіти

Текст

Kinder — nein, danke!

Im 21. Jahrhundert ist die Entscheidung für ein Leben ohne Kinder zu einer Realität geworden. Immer mehr Frauen und Männer wollen keine Kinder. Jeder vierte Mann und jede siebte Frau in Deutschland wollen keine Familie gründen.
Ob sich jemand für oder gegen Kinder entscheidet, hat viele Ursachen. So glaubt weniger als die Hälfte aller Kinderlosen, dass ein Kind zur Quelle zusätzlicher Freude sein kann. Die meisten erwarten aber überhaupt keine Veränderung ihrer persönlichen Zufriedenheit. Auch die Angst vor Einsamkeit im Alter ist für die meisten kein Grund, Kinder zu bekommen.
Ebenso wichtig erscheinen den Menschen finanzielle Sicherheiten: Mindestens ein Elternteil muss einen festen Arbeitsplatz haben. Die Frauen befürchten, dass sie sich mit Kind finanziell einschränken müssen. Denn meist können sie nicht Geld verdienen. Auch vermuten viele Mütter, nach einer weiteren Geburt nicht mehr so viel Zeit für sich selbst zu haben. Männer erwarten hingegen keinen Unterschied in der persönlichen Freiheit, wenn sie ein Kind oder mehrere haben. Dies ist ein Zeichen dafür, dass in Deutschland die Pflichten innerhalb der Familie nach wie vor ungleich verteilt sind.
Noch ein Grund für ein Leben ohne Kinder ist es, dass sich viele Männer und Frauen nicht in der Lage sehen, Beruf und Kinder unter einen Hut zu bringen. Sie haben Angst, dass Kinder sie in ihrem beruflichen und privaten Leben gefährden können. Ohne Kinder hat man mehr Zeit für sich und mehr Möglichkeiten, etwas aus seinem Leben zu machen.